Your quote is in fact from the original most well-known golem story.
There are other stories of golems not so well-known.
If you are interested I'll try and find references for you.My dad had a book on Kabbalah, which I was 'not meant to read'. Of course I did read it and hence my interest in my younger years.
When I first heard about the 'Holy Name', I was sure it was the Shem Hameforush. In fact I know of at least one Jewish Kabbalist, who was(is?) a premie who told me that he received the 'secret name' from one of m's instructors.
Happy Halloween
Jethro