You can't say Chanukah, since nobody is permitted to say christmas anymore. "WINTER TREES"...... Now THAT is funny.
So, here is the PC way to do it:
Happy Jewish Holidays (almost heinous because the "jewish" word is present)
Happy Festival of lights close to the other holidays, but different
Happy different holiday
Happy multi-candle holiday (or Happy multi-candle-holder holiday)
You get the picture..... you aren't permitted to mention an holiday by its originator or its religion anymore.
THE ABOVE IS IN JEST.......... of course!