Well, I also don't blame her for not mentioning her embarrassing past association with the Rawat guru business, but it appears here that her publicist might be outright lying. In fact, Claudia was a devotee of her uncle and met her Father when he was one of the members of the holy family and an incarnation of some divine being.
It's also true that Navi benefitted from money and servants from those same devotees, some of whom didn't have much in the way of resources.
And one story is definitely left out. When Navi was born, I think in 1980 or 1981, I think Claudia had a particularly long and difficult labor/delivery. Maharaji gave agya for the ashram premies to sit in meditation during that time. I wonder if Navi credits her very existence to all of us squeezing our eyeballs when she was born!